Seguidores

sábado, 21 de maio de 2016

Saudades…



É um outono que encabeça os versos iniciais,
como um vento frio, prenuncio de um frio inverno,
e essa cama, um mar revolto...

Neste quarto tu és essa pequena luz
que se infiltra pelas janelas e impede
que nos convertamos em sombras...
Saudades...

(Adilson Shiva)

Te extraño…

Es un otoño que encabeza los versos iniciales
com un viento frio, prenuncio de un frio invierno,
y esa cama, un mar revuelto…

En esa habitación tú eres esa pequeña luz
que se infiltra por las ventanas y impide
que convirtamos en sombras…
Te extraño…

(Adilson Shiva)